Вояж с Татьяной Высоцкой

путевые заметки крымчанки

За границу в первый раз Национальный язык

Вы собираетесь за границу в первый раз?  Наверняка вас одолевает куча сомнений и вопросов о предстоящем путешествии.

Как найти надежное агентство, какой выбрать лучше отель, каким транспортом отправиться в путешествие, какие вещи взять с собой в дорогу….. Но проходит время и вот позади вся суета и ваша осуществившаяся мечта несет вас по неизведанным местам.

за границу в первый раз

Казалось бы, можно успокоится и расслабиться. Но нет, многие наши туристы просто забывают, что не везде культура общения, обычаи и другие правила поведения одинаковые.

Ведь не секрет, что русских туристов узнают везде и не только по разговорной речи.

Русские туристы это обобщенное понятие, точнее будет граждане СНГ.  У меня много знакомых, которые  задают различные вопросы на тему » Где? Как? и Что?»  Для  всех, кто собирается за границу в первый раз ,  полезные советы и предостережения.

Национальный язык.

Не зависимо от того едете вы с группой или самостоятельно, часто возникают ситуации, когда  вы остаетесь в незнакомом городе один без знания языка.  Ведь во время экскурсии вы можете отстать от группы или у вас будет свободное время, которое дают туристам для самостоятельного осмотра местности. И вот тут вы понимаете, что элементарное «Как пройти….?» вы не можете озвучить так, чтоб вас поняли. И не стоит быть уверенным, что знание английского вас выручит везде. Его хорошо понимают работники отелей, но не всегда местные жители. Поэтому предлагаю вам несколько советов, которые помогут вам не растеряться.

  1. Разговорник либо электронный переводчик пожалуй, самая необходимая вещь. При покупке тура обычно выдают брошюры для туристов. Но все же лучше иметь собственный переводчик, особенно если вы планируете отлучаться от группы или едете самостоятельно. Есть один нюанс. Вы сможете задать вопрос, но ответ тоже необходимо перевести. Поэтому все таки для отдыха «дикарем», выучить хотя бы основные фразы на английском. И уж если местное население вас не поймет искать полицейских!
  2. Блокнот и ручка. Если вы видите человека активно жестикулирующего руками и тыкающим пальцем в каком либо направлении, знайте это турист. И действительно, для понимания все средства хороши. Можно  объяснится  руками или с помощью рисунков.
  3. Карта. Ее выдают туристам вместе с турпакетом, а в отелях на расепшене они всегда в свободном доступе. Для самостоятельного турне нужно приобрести карты тех городов, которые вы собираетесь посетить.
  4. И главный совет бывалых туристов и туроператоров. Если с иностранными языками у вас проблема, а очень хочется поехать мир посмотреть, лучше всего покупать экскурсионный тур, либо отправиться в славянские страны, где язык похож на русский. Таких много и вы сможете выбрать пляжный отдых либо экскурсионный.  Вот некоторые из них: Польша, Чехия, Болгария, Словакия, Черногория, Хорватия, Словения.  Ну а Турцию с Египтом и Таиландом думаю обсуждать не стоит. Там давно уже «наших» больше, чем местного населения.

Если вы хотите во время путешествия общаться на английском без помощи гида и переводчика, получить зарубежное образование по отличной цене — курсы английского БТ-English , вас ждут  в школе Bridge to English!

Если  вы отправляетесь за границу в первый раз, просто запомните, что  все будет зависеть от вас, от вашего умения  ориентироваться на новом месте в  незнакомой обстановке. Бывает, что люди и на родном языке не могут договориться, что уж говорить за иностранные.  В следующий раз поговорим на тему внешнего вида туристов и почему русских женщин узнают за версту…

Советы туристам
Присоединяйтесь к дискуссии! Отзывов уже: 9..
  • Елена

    Спасибо, интересная статья. Конечно в Африке труднее ориентироваться, чем в цивилизованных европейских странах я так думаю. Надо задуматься над поведением — мы же свою страну представляем!!

    Ответить
  • Тамара

    Вы знаете, мне тоже интересно, в чем отличие русских женщин. Жду статью!

    Ответить
  • Оксана

    Да, Танюш, абсолютно с тобой согласна, что все зависит от человека. При желании понять можно и динозавра…. Я например, пока знание итальянского еще было слабоватым, а английского люди не понимали вовсю лбъяснялась жестикуляцией… 100% понимание было обоюдным

    Ответить
  • Евгений

    Татьяна, классная статья, спасибо.
    Картинка тоже, долго смеялся.

    Ответить
    • admin

      Спасибо Женя! Обычно такой диалог и происходит между туристами и представителями местного населения)))

      Ответить
  • Елена

    Интересно узнать Ваше мнение, Татьяна, почему узнают русских женщин за версту? Жду с нетерпением статьи….

    P.S. С новым шаблоном, мне нравится)))

    Ответить
    • admin

      Спасибо Елена! Статья готова, скоро опубликую, я озвучиваю не только свое мнение, а мнение большинства туристов с различных туристических форумов и опросов, так же рекомендации и советы взятые на сайтах известных туристических агентств.

      Ответить
  • Александр из Иркутска

    Спасибо за статью! Ваша информация может быть весьма полезной в таком деле.

    Ответить
    • admin

      Спасибо вам Александр!

      Ответить

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *
Имя *
Email *
Сайт
Ваш комментарий
;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: